Yes.
When you want to use XBC, you just have to sign out of Live and play System Link. Then just sign back into Live.
I play XBC when I feel like playing some good customs, but none of my friends are on. There are some really good players on XBC, and a lot of good TS and MLG games to be found.