Hi all

[TrongaMonga]

With the o, you mean

It also happened with my name... I'm called Manuel, and someone asked me if I shouldn't write it as Manoel

Mike, you're an ignorant American indeed. There are differences between Hispanic and Spanish names (often different, like, for example, Paco. Never saw that name in Spain) and those from Portugal (totally different writing and spelling ), which are themselves also a bit different from the former Portuguese colonies (like Brazil).

 

[Tanas-EW]

Meh..... ups... that's what happens when I trie to studie and come to forums at the same time LOL just edited it hehe

 

[Arkillo]

righting in English....

Writing *

 

[TrongaMonga]

Leave him alone, it makes some sense to write that bad with the sounds we have in our language

 

[Arkillo]

I'm just trying to help

 

[TrongaMonga]

Indeed.

By the way, I was thinking, and I think the reason why you thought it was Diago was because you probably have already seen the name Tiago (like in Santiago, or whatever) somewhere. That's a common iberic name for both people and places. While I've never seen Diago all my life

 

[Tanas-EW]

I was just testing ur atention


That maybe the reason indeed m8...

 

[please help me :(]

welcome bro