Okay,
- Install the game at home.
- Transfer files onto flash drive.
- Transfer files onto which computers you want at school.
- Find a no-key crack for the latest version and use that.
I'm not totally smart with these things, but I am trying to help. =\
I'd give it a shot. Its worth it, and if it doesn't work then you know it doesn't work.